معدات الحفر في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 钻井设备
- "معدات" في الصينية 个人装备; 器具; 器械; 器皿; 工具; 机械; 用具; 硬件; 装备; 装置; 设备
- "معدات حفر" في الصينية 堆土设备 挖掘器材 推土设备 运土设备
- "فرقة المعدات الحربية" في الصينية 军械兵
- "أداة الحفر" في الصينية 挖壕工具
- "معدات الحرث" في الصينية 整土设备 松土设备 耕耘机具
- "معدات الحلب" في الصينية 挤奶设备
- "معدات الفرز" في الصينية 分类设备 分选机
- "معدات ما بعد الحصاد" في الصينية 采后设备
- "معدات الحالات الخاصة" في الصينية 特种装备
- "معدات زراعة الحدائق" في الصينية 园艺工具
- "معدات ملحقة؛ معدات طرفية" في الصينية 周边设备
- "خريطة المعدات الحربية" في الصينية 军用地图
- "ضابط المعدات الحربية" في الصينية 军械主任 军械军官
- "معدات صالحة لكل الأجواء" في الصينية 全天候装备
- "وحدات الحفر المتنقلة في البحر" في الصينية 移动式岸外钻机
- "مشغل معدات الحاسوب" في الصينية 计算机设备操作员
- "معدات رعاية الحيوان" في الصينية 家畜圈养设备 畜牧设备
- "معدات مكافحة الحرائق" في الصينية 消防设施
- "أدوات الحفر" في الصينية 钻井设备
- "الافراط في معدات" في الصينية 投资过多
- "معدات الري" في الصينية 喷头 灌溉设备
- "معدات" في الصينية 个人装备 器具 器械 器皿 工具 机械 用具 硬件 装备 装置 设备
- "معدات فريدة" في الصينية 特别设备
- "قطعة معدات؛ بند من المعدات" في الصينية 物项
- "معدات تطهير المعدات" في الصينية 设备消毒器具
أمثلة
- ما جدوى معدات الحفر إذن؟ إن جبالنا تفقد حقولها الثلجية.
如果这样,到时候钻机又有什么用啊? - تعتمد إلى حد كبير على معدات الحفر التجارية مما يجعل الحصول على قطع الغيار ميسوراً
大多基于商用挖掘机,因而易于获得备件 - أحيانا نبتاع معدات الحفر للتصدي لمشكلة الجفاف، إلا أننا لا نجد ماء حتى مع أعمال الحفر.
我们有时要购买钻机来抗旱,但即使钻井我们也找不到水。 - وقد تأخرت أيضا المحطة المقرر إنشاؤها لموقع فريق سمارة بسبب عدم توفر معدات الحفر
按计划在斯马拉队部安装水处理厂的工程也由于缺乏运土设备而受拖延 - وشوهدت معدات الحفر الثقيلة في الجوار، وأفيد بأن الحفارات كانت تستخدم لحفر المزيد من الأنفاق.
重型挖掘机械就在附近。 据报,当地还使用孔芯挖掘机挖掘更多的地道。 - وبوجه خاص لوحظ أن معظم معدات الحفر في حالة يرثى لها كما أنه بطل استعمالها منذ عام ١٩٩٠.
尤其是,多数所看到的钻井设备处于年久失修状态,并且自1990年来已弃置不用。 - ويبدو أن العقد ينص على عودة معدات الحفر إلى هنغاريا بعد إتمام الحفر، مما يوحي بأنها ربما كانت لها قيمة ما آنذاك.
合同看来设想在打井结束之后将钻井设备运回匈牙利,说明该设备在此时可能还有一些价值。 - وتقول شركة الحفر إن سبب إلغاء العقود القائمة يعود إلى تعذر تنفيذها بسبب سرقة أو تدمير جميع معدات الحفر التابعة لها.
KDC声称,取消现有合同的理由是,由于KDC的所有钻探设备被盗窃或毁坏,它无法履行合同。 - وقوبل الفرق جزئيا بزيادة الاحتياجات المتعلقة باستئجار معدات الحفر الثقيلة لدعم تشييد مخيمات لحماية المدنيين واستيعاب القوات النظامية الموسعة.
差异数被租用重型推土设备所需经费的增加所部分抵消,以支助修建保护平民的营地和增编军警部队的房舍。 - نجم تدني عدد المحطات التي جرى تركيبها عن تأخر تركيب المحطات المقررة لموقعي الفريقين في تيفاريتي ومحيرس بسبب عدم توفر معدات الحفر والعمالة الماهرة.
安装数目少于预期,是由于按计划在提法里提、梅海雷斯两地队部安装水处理厂的工程由于缺乏运土设备和有技术的劳工而受拖延。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"معدات التطهير المستخدمة في إزالة الألغام لأغراض إنسانية" بالانجليزي, "معدات التعبئة والتغليف" بالانجليزي, "معدات التنظيف" بالانجليزي, "معدات الحالات الخاصة" بالانجليزي, "معدات الحرث" بالانجليزي, "معدات الحلب" بالانجليزي, "معدات الخدمات الأرضية" بالانجليزي, "معدات الدعم الأرضي للعمليات الفضائية الجوية" بالانجليزي, "معدات الدعم الجوي" بالانجليزي,